maanantai 25. kesäkuuta 2018

Vinkkivitosia TV:n äärelle // Lovely TV programs




Ajattelin huikata, jos jostain syystä on jäänyt huomaamatta. YLE:llä, Ruudussa ja Katsomossa on nyt tarjolla monta huippua samaan aikaan; ainakin itse ihmettelen, miten kaiken ehdin katsoa kaiken. Ja kenties nämä vinkit tarjoavat pelastuksen naisille, jotka tuskailevat miesten jalishuumaa seuraavan kuukauden. Tablet-laite tai tietokone siis vain päälle, sohvalle, hyvä asento ja omat ohjelmat rullaamaan:

Talot huokuvat historiaa, Kekseliäs nikkari, Puutarhaperjantai ja Unelmakodit; ensimmäisenä mielestäni paras, mutta muihinkin olen kovin tykästynyt. Vähän enemmän huumoria löytyy puolestaan sarjoista Putkiremontti sekä Remonttipiiskuri.

Jossain vaiheessa talvea oli olo, ettei minulle ole mitään katsottavaa televisiosta - ja nyt sitä on sitten yllin kyllin. Täytyy kuitenkin luottaa, että YLE lähettää nämä vielä uudestaan talvella Areenan kautta. Talvisin tiskaushetket torpalla ovat minulla aikaa, jolloin syvennyn samalla katsomaan jotain kivaa sarjaa. Näin aurinkoisina kesäpäivinä tiskaan kuitenkin mielummin pihalla lasten kanssa, ulkoilmasta nautiskellen. Jos niitä sateisia päiviä kuitenkin ilmaantuu, ja tiskikasa odottaa, on ohjelmavaranto näille hetkille taattu!


Meidän perhe ei harrasta mitään maksullisia netflixejä tai muuta hömpötystä. Mennään niillä, mitä tarjotaan valtion verovaroilla ja mainostuotoilla - ja ollaan tyytyväisiä, kun pienestä padin ruudusta voi katsella ohjelmia netin kautta milloin itselle vain sopii.

Ja muutama kuvituskuva torpan kuistilta ja pihamaalta; paras kukkaloisto on takanapäin - mutta onneksi perennoista löytyy vielä kukkijoita, samoin kuin ruusuista ja niittykukista! Ja parasta on, kun kukkia voi poimia myös sisälle; tuosta noin vaan saa pienen ripauksen kauneutta muuten kovin keskeneräiseen tupaan.






If I watch TV, it has to bee teaching reality or news. Now there are many programs at the moment I like - some of them are Finnish - but some of them are Swedish and some Norwegian (Talot huokuvat historiaa, Kekseliäs nikkari, Puutarhaperjantai, Unelmakodit, Putkiremontti and Remonttipiiskuri).

For example I can not watch sports; rather I do sports. Grazy me.

Are there someone, who is thinking like me? And yes, there was a time, when I watched also un-teaching programs, but it was a time, I really had time, called leisure time.



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!

maanantai 18. kesäkuuta 2018

Torpparin Potager // Farm House style Potager




Tänä vuonna päätin toteuttaa kasvimaan vähän fiinimpänä, kun pottumaa siirrettiin kanalan äärelle. Syntyipotager, mutta torpparin tyyliin. Vanhoja tiilejä, kompostimultaa, kierrätettyä lautaa ja harvennettuja puunrankoja tolpiksi. Ja kaikki kasvit siemeninä maahan - eikä mitään turhaa esikasvatusta. Kasvimaahan on laajentunut ja kehittynyt tässä viimeisen kahden vuoden aikana siksi, mitä se tänä päivänä on.

Kasvimaan viime ja edellisvuoden turinoita pääset lukemaan tarkemmin garden plot -tunnisteen kautta. Kasvimaan keskellä hassusti pönöttävä kanto tulee olemaan joku kaunis päivä pöydän jalka. Nyt se on kärpäspesäsäke kera mahdottoman määrän koivun mahlaa, joka olisi ollut toki meidänkin hyödynnettävissä. Mutta ei tällä kertaa: voi ajan rajallisuus sentään...








Enää tarvittaisiin vettä, jotta koko komeus pääsisi oikeuksiinsa. Huomiseksi sitä on onneksi luvattu; toivon mukaan kastelisi maan oikein kunnolla.

Viime vuonna istuttamani kuukausimansikat tuottavat jo satoa - ja saunan vierustalla kasvava rohtosuopayritti pukkaa hyvää kasvustoa. Tänä vuonna, jos vain aikaa piisaa, yritän saada rohtosuovasta vähän pesuainetta testiin. Viime vuonna jäi vain hyväksi haaveeksi. Kasvimaalta nousee hassusti myös muutamia yksittäisiä lehvästöjä; ne ovat viime vuoden mustajuuria, jotka itse asiassa alkoivat tänä viikonloppuna kukkimaan. Ovat silti edelleen syötäviä; säästellään näitä, sillä kasvavat kovin hitaasti, mutta ovat melkein parasta herkkua, mitä kasvimaa on meille tähän asti tuottanut!



Puutarhan parhain kukinta on takana päin - mikä tuntuu hassulle; viikkoa ennen juhannusta jo! Mutta toivon mukaan tämä tietää aikaistumpaa marja-, hedelmä- ja sienisatoa; olisi toisin sanoen pidempi syksyn keruuaika tiedossa.




Potager + farm house = Farm House style Potager!
Built from recycled materials and waiting now same water to come. 
This summer has been very warm, but at the same time very dry. 
Plants need very badly water - and potager too.




_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!


perjantai 15. kesäkuuta 2018

Valaistus vanhan puutaloyhtiön pihalle // Lightning Plan for an old yard



Pääsin suunnittelemaan vanhan puutaloyhtiön pihan valaistusta. Taloyhtiön puutalon julkisivu on asemakaavassa suojeltu, joten valaistustakin suunnitellessa on hyvä huomioida talon tyyli sekä historia.

Esittelin alustavia ajatuksia taloyhtiön kokouksessa jo menneellä viikolla. Alustavasta suunnitelmasta ja vaihtoehtojen tarkastelusta tuli niin kivaa palautetta, että ajattelin vilauttaa muutaman otteen suunnitelmasta täälläkin.


Suunnittelun pohjalle kokosin inspiraatiokollaasin, josta tässäkin pieni ote. Taloyhtiön vanha aita oli valaistuksen ohella tiensä päässä, minkä takia huomioin myös aidan uusimisen suunnitelmassa. Vanha valurautainen aita, köynnöskasvit, mukulakivikadut ja lyhtymäiset valaisimet sopivat suunniteltuun miljööseen parhaimmalla mahdollisella tavalla - ja onneksi myös taloyhtiön väki oli asiasta samaa mieltä.




Kokosin suunnitelman pohjalle vaihtoehtoja - niin ulkonäöllisiä kuin hinnallisiakin. Vaihtohdot Pallas ja Milano ovat Konstsmiden valmistamia, ja valaisimia on saatavilla ihan perusrautakaupoista.


Domus Classican valurautaiset valaisinvaihtoehdot toin mukaan suunnitteluun, jos taloyhtiö haluaa varmasti aikaa kestäviä valaisimia pihapiiriinsä. Aidoista toin tässä vaiheessa mukaan lähinnä osviittaa liittyen hintaluokkaan sekä eri tyyleihin. Nämä kuvassa näkyvät valmisaidat löytyivät Viron puolelta Aldedmanin valikoimasta.

Suunnittelutyö tarkentuu vielä jatkossa, joten katsotaan, minkälainen lopullinen suunnitelma tulee olemaan. Mutta täytyy kyllä sanoa, että suunnittelutyö on antoisaa ja inspiroivaa! Toivottavasti saan pian taas jotain uutta haastetta suunnittelurintamalla!

Mitä tykkäätte suunnitelmasta? Ja onko teillä hyviä kokemuksia suomalaisista valurautaisten valaisimien sekä rautaisten aitojen valmistajista? Jos on, otan mielellään kaikki hyvät vinkit vastaan!




I have planned the lightning of old yard with an old protected building. The plannig has been inspiring; hopefully I get soon more soma planning things to do!




_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!

maanantai 4. kesäkuuta 2018

Kuivuutta, muttei kurjuutta! // Sunny days!





Maalis- ja huhtikuussa osallistuin omavaraisuutta käsittelevien bloggaajien yhteispostaussarjaan. Toukokuun postaus jäi väliin kevätkiireiden vuoksi, mutta nyt ajattelin todella nopeasti kirjoittaa teille kuulumisia tästä aiheesta.

Vaikka aikaa on kulunut kaksi kuukautta, tuntuu, että kerrottavaa on kovin vähän. Suoritin keväällä opintoni loppuun ja sairastelin pitkän pätkän kera lasten, joten aikaa ja jaksamista näille asioille ei yksinkertaisesti ollu. Maaliskuussa sain tomaatin siemenet itämään, ja sen jälkeen vasta toukokuussa pistin seuraavat siemenet esikasvatukseen. Saapui erittäin kaunis ja lämmin toukokuu, josta olemme nauttineet täysin siemauksin.

Yhtään vesitippaa ei ole kuitenkaan torppamme maille tipahtanut taivaalta viimeisen kuukauden aikana, joten jossain vaiheessa kiittelin omia kiireitäni. Pieniä hentoja taimia ei voi näin kuivaan maahan edes istuttaa, joten onni on, että ovat niin pieniäkin vielä. Istuttaminen on siksi käytännössä mahdotonta, ettemme ole kastelemassa niitä joka päivä - ja toisaalta tuntuu, ettei vesikään riittäisi kaivossa jokapäiväiseen kasteluun.

Joten tässä ollaan! Kotona on ikkunanlauta vielä pullollaan taimia, ja ainoastaan tomaatin taimet on saatu kasvatusaltaisiin, kiitos automaattisen kuivuuteen reagoivan kastelujärjestelmän. Blumat-kastelujärjestelmä on ollut erittäin hyvä - jollei täydellinen näihin olosuhteisiin. Kastelee, mutta hyvin säästeliäästi, joten ehkä kaivon vesi riittää ainakin tomaateille tänä kesänä.

Jos olisimme tämän sadon varassa, kurjaa varmasti olisi. Tällainen kevät pistää tietenkin miettimään, kuinka hiuskarvan varassa sitä olisi, jos eläisi näiden antimien varassa. Koska kuitenkaan hengenhätä ei odota meitä, olen kiltisti vain katsonut, kun maa ympärillä kuivuu - ja toisaalta, kuinka joka puolella kukkii, on niin lämmin - ja on niin kaunista! Kolme viikkoa sitten pistettiin perunat maahan (perustettiin suunnitelmista poiketen perinteinen perunamaa kanalan yhteyteen) ja pistettiin kasvimaalle sipulit ja juurekset, herneet ja salaatit kasvamaan. Siemenet eivät ole läheskään kaikki edes itäneet, joten sato voi olla todella huono. Mutta kuten sanoin: tähän emme onneksi kuole, vaikka pahalle tämä tuntuu suuremmassa mittakaavassa.

Ja varsinkin, jos tämä on tulevaisuutta: jos ilmaston vaihtelut, epävarmuus ja ääritilanteet lisääntyvät tällä tavalla. Toivottavasti ei.


Kukintojen perusteella meille on tulossa paljon hedelmiä ja marjoja. Lisäksi kukkakimppuja on hyödynnetty omasta maasta ja raparperista sekä syreenistä olisi voinut tehdä vaikka mitä. Samoin nokkosesta ja vuohenjuuresta.

Täytyy kuitenkin myöntää, että en ehtinyt. Toisaalta olen ahminut tietoa ja oppinut paljon tämänkin kevään aikana villikasvien ja puutarhakasvien hyödyntämisestä; ehkä koittaa vielä se päivä, kun ehdin niitä laittaa käytäntöönkin.





Katsotaan seuraavan kerran heinäkuun alussa, onko satoa tullut vai veikö kuivuus kaiken. Tästäkin huolimatta, katsotaan asiaa positiiviselta kannalta: pitkästä aikaa olemme saaneet nauttia kesäisistä päivistä - eikä ole tarvinnut lähteä etelän maihin lämpöä etsimään. Omavaraisuutta sekin!?

Käyhän kurkkaamassa myös, mitä muille kuuluu:

Maatiaiskanasen elämää 
Korpikiven tupa
Kiireetön elämä
Olipa kerran arki
Rakkautta ja maan antimia
Riippumattomammaksi 
Korkeala 
Villa Koira





Sunny happy days!



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!



keskiviikko 30. toukokuuta 2018

Kaikki kukkii! // Everywhere blossoms!




Tällä kertaa lyhyestä virsi - mutta todella kaunis! Tallensin sunnuntaina torppamme kukkaloistoa, joka on suorastaan huikea! En muista tällaista toukokuuta ikinä nähneeni, sillä lähes kaikki tuntuu joko kukkivan - tai jo kukkineen. Tuskastuneena aloin lopulta miettimään, mikä on vielä kukkimatta - ja onneksi, onneksi, on vielä niitäkin. Tässä kohtaa astuu esille erityisesti se haikeus, se syvä haikeus, kun torpalta on lähdettävä kaupunkiin ja laatii mielessään jo hätäsuunnitelmia, josko jonain arki-iltana kuitenkin ennättäisi torpalle ajelemaan. Toivossa elän yhä - mutta viimeistään sitten viikonloppuna pääsen kukkivan puutarhan pariin.




Meidän kukkaloiston takanahan on käytännössä torpan mailta löytyneet perennat ja pensaat - tai sitten sukulaisten ja tuttavien puutarhoista saadut perennat. Emme ole ostaneet torpan pihalle edelleenkään yhtään perennaa kaupan hyllyltä. Se ei vain jotenkaan tunnu oikealle ratkaisulle. Perinteinen vanha puutarha rakentuu pikkuhiljaa niillä keinoin kuin se on ennen vanhaankin rakentunut; lahjoituksin ja vaihdannan kautta.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että uusia tulokkaita ei olisi tullut puutarhaan; olen niin kiitollinen etenkin anopilleni ja äidilleni, kuinka paljon he ovat tuoneet meille vanhoja perennoja. Häälahjaksi, synttärilahjoiksi ja tuliaisiksi olemme saaneet etenkin hedelmäpuita. Ainoa, mitä olemme ostaneet täysin uusina, ovat pensasmustikan taimet, kaksi luumupuuta sekä kaksi viiniköynnöstä. Pensasmustikat puput söivät viime talvena suihinsa, joten mietin, ovatko ne oikeita kasvivalintoja kuitenkaan tähän pihamaahan. Samoin viinimarjaköynnökset kuivuivat sijoilleen johtuen viime kesän kuivuudesta.







Torpan pihalta löytyy edelleen kukkia, joita yritän pelastaa kukkapenkkeihin. Uusin havaintoni on rohtoimikkä, jonka luulin olevan jokin rikkakasvi; sitä kun kasvoi kanalan ympäristössä valtoimenaan. Toinen havainto on lemmikki; sekin kovasti leviävä, mutta oikein sijoitettuna oikein ihana kaunistus pihamaalla. Tätä kevättä ennen pihamaalta on löytynyt pikkuhiljaa mm. kuvissa näkyvät syreenit, kevätvuohenjuurietvuorenkilvet ja koivuangervot (?) - ja paljon muuta, mutta nämä mainitut ja kuvatut olivat juuri nyt kukassa.




Äidiltäni sain kurjenpolvea isojen kivien juureen, unikkoa sekä särkyneen sydämen. Miehen työkaverilta saimme puolestaan ihastuttavan tulikellukan, jota anoppi täydensi syntymäpäivälahjaksi kaupasta ostetuilla taimilla, sekä ihastuttavan herkän arovuokon.





Etenkin syreenit ja kevätvuohenjuuret jaksavat ihastuttaa juuri nyt. Omena- ja kirsikkapuiden kukinta meni niin äkkiä ohi, ettei niitä juuri ehditty nähdä. Samoin torpan perintönä saadut kevään sipulikasvit kukkivat sellaisella vauhdilla, ettei niistä juuri kuviakaan otettu - mutta nautittiin kuitenkin se pieni hetki.

Kiitos teille edelliseen postaukseeni liittyen; jokainen onnentoivotus on suuri ilo sydämelleni, sillä opintojen loppuunsaattaminen oli itselleni suuri juttu - ja asia, josta olin jo unelmoinut pidemmän aikaa. Sitäkin mahtavammalle se sitten tuntui, kun sai paperit ja todistukset käteen!

Ihania kesäpäiviä teille!



Summer time is here. Everywhere blossoms and everything comes and goes so quickly. I have enjoyed so much. Happy sommer time to you too!



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!

torstai 24. toukokuuta 2018

Valmista tuli! // The interior design plan is ready!







Oman ajan se otti, muutaman lisäkilon se kerrytti ja hajamielisyyttä se aiheutti. Mutta mikä tärkeintä: paljon se opetti ja suomalaiseen mielenlaatuun jopa hämmentävän hienot arvioinnit se synnytti.

Sisustusakatemian sisustussuunnitteluopinnot on nyt siis suoritettu, kaikki harjoitustyöt ja lopputyö tehty, sisustusalaa kahlattu etenkin ekologisista lähtökohdista monenmoista tuntia, todistus saatu ja lopputyöstäkin saatu kunniakkaat palautteet! Näiden pohjalta voin siis ponnistaa kohti seuraavia tavoitteita.

Konkreettisin tavoite lienee torpan kuntoon saattaminen suunnitelman mukaisesti; sitähän lähdin ensisijaisesti kurssilta hakemaan. Toissijaisena tavoitteena oli hakea ammattia niille harmaille vuosille, kun pää ei enää pysy mukana virkamiestöiden tahdissa. Toisaalta nyt tuntuu, että mahdankohan jaksaa odottaa vanhusikään asti? Eli myönnän: mielessä on jo nyt uusia juttuja, joita voisin jo nyt tehdä päivätyön lomassa - ja tästä kiitos kurssilta saadun palautteen, niin opettajilta kuin sisustuksen sielunsiskoiltakin!




Lukijana et varmaan ylläty, jos suunnitelmat liittyvät ekologisiin ja pitkäikäisiin ratkaisuihin sisustuksessa, vanhoihin taloihin ja perinteisiin menetelmiin ja materiaaleihin. Koulua käydessä ja harjoitustöitäni esitellessä huomasin, että osaamiseni kiinnostaa - ja siitä halutaan kuulla enemmän. Ja mikä parasta: minä niin nautin siitä, kun voin auttaa muita tekemään ekologisempia ratkaisuja. Ja minä niin ahmin tämän alan kirjallisuutta sekä uusimpia tutkimuksia!

Nyt kevätkuukausien puristuksesta sen verran kaikkensa antaneena saanen luvan hetken hengähtää. Nautin saapuneesta kesästä ja toivon mukaan pääsen sutimaan myös maalia torpan seinien pintaan. Ja siinä samalla prosessoin sitten varmasti myös tulevaisuuden suunnitelmia!

Välillä todella vain pitää uskaltaa hypätä pois mukavuusalueelta. Ainakin tässä tapauksessa se kannatti; väsymyksestä huolimatta olen onnellinen ja tyytyväinen itseeni. Minä tein sen!





.
I have finally completed studies in interior design! At the same time the interior design plan from our farmhouse was finished, because it was my final assigment. I feel great now! 

What next? We'll see. One thing is however certain: Now I really know, what colors the walls will look like. That's for sure - after these months!




_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!

maanantai 23. huhtikuuta 2018

Sisustussuunnittelua: kuistin tyylikartta // Interior Design: Farmhouse Interior Style Map

Torpan sisustussuunnittelun viimeinen tila - mutta sitäkin merkittävämpi kuitenkin; kuisti, jonka kautta käydään sisälle torppaan. Kuistin tyylikartta ammentaa värinsä kaikessa yksinkertaisuudessaan vanhasta. Komerosta löytyi nimittäin paneelit, jotka oli maalattu kimröökinharmaalla - ihan tuolla 100 prosenttisella sävyllä. En taida kuitenkaan lähteä ihan niin tummalle tielle, mutta sinistä maailmaa joka tapauksessa - ja jälleen ripuaksella keltaokraa, jota tulee välioveen.





















Kuistin osalta on vaarana, että kaikista pinnoista tulee liian uusia, sillä niin seinät kuin ovet, ikkunat, lattiat, listat ja portaatkin kaipaavat väriä yllensä. Toisaalta kuisti on niin kovan kulutuksen alla, että tokkopa se tällä perheellä kauan säilyy uudenkarheana, joten näillä mennään!



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mrs Sinn also in InstagramFacebookPinterestTwitter and YouTube!